纪录片《Mark Cavendish： Never Enough》（台译《马克·凯文迪许：永不停歇》）于 2023 年 8 月 2 日在 Netflix 上发布，讲述了Cavendish职涯经历起起落落、最终完成体育界最伟大的逆转之一，追平了食人魔Eddy Merckx的环法赛段获胜纪录的故事。纪录片长 1 小时 32 分钟，以倒叙为背景，主要记录他从 2016 年 2021 年环法赛的故事，包括比赛和幕后镜头、反应片段，以及他与他的妻子 Peta、老战友兼挚友 Bernie Eisel、教练、运动心理学家等人相处的点滴。

©Netflix

这五年发生了太多事，Cavendish从 2016 年身穿黄色领骑衫的巅峰，到他与EBV病魔对抗的低谷，以及接踵而来的心理健康状况……纪录片让我们能深入了解他遇到什麽样的挫折；然而，苦难会使幸福变得更加甜美，当Cavendish赢得 2021 年环法自行车赛的第一赛段时，作为一个粉丝、一个观众，我们能够理解这个胜利对他和他所爱之人有多重大的意义。

纪录片截图，Cavendish经历千锤百鍊成为人们心目中的曼岛飞弹

近年来Netflix 已开始耕耘自行车领域，2023年夏天推出《Tour de France Unchained》（台译《环法自行车赛：逆风飞驰》）影集，将环法赛带给车迷以及新观众。

观赏《Mark Cavendish： Never Enough》不需要什麽背景知识，即使是对于不曾接触自行车或对自行车不感兴趣的人来说， Cavendish作为一位“冠军”和一位“凡人”的故事同样精彩。

今年五月，Cavendish在环义赛中宣布即将退休©Giro d'Italia

纪录片展现了 Cavendish作为凡人的一面，这对于观众和他个人来说，都是一段自我探索与认识的旅程，如今，他已经成为更快乐的人。

在Cavendish告别职业生涯的2023年，这部纪录片传达了一个无比温暖的讯息：虽然自行车竞赛是Cavendish大半辈子的职业，但他的幸福不再依赖于此。