新闻来源：Giant

捷安特女性自行车品牌Liv/giant于16日正式发布赞助阿富汗首支女子自行车国家队项目，将与NGO-Mountain 2 Mountain共同协助该车队骑向2016里约奥运会。

Liv/giant此次将先提供五部Avail Composite1专业级公路车，预计下周能送抵车队。自行车业及私人捐赠者的热烈参与，阿富汗国家女子自行车队将收到五辆专业自行车、三百磅的营养补充品、服饰与装备。

 Liv提供Avail Composite专业级公路车。  (c)捷安特

2009年时，Galpin成为第一位在阿富汗境内骑越野山地车的女性。 「我身为女性却能在阿富汗骑车，是因为我是外国人，跟他们平常对待当地女性是截然不同的。」Galpin表示。

「每当我在阿富汗的时候，我都尝试着骑车，因为每一次都能引发热烈讨论，同时也让当地人去习惯女性骑单车的模样。我发现这个女子国家队时，非常兴奋；更别说是当知道自己能够帮助她们一圆在自行车赛场上尽情竞技的梦想，实在是一个令人不可置信的美妙经验。」

经过去年冬天在家乡科罗拉多州进行募款后，Galpin和电影拍摄团队将于本周返回阿富汗拍摄名为”Afghan Cycles”的记录片，述说这群生长在女权受到极度压抑的国家的她们，坚持梦想，专注为骑进奥运殿堂，并为国家高举阿富汗国旗而努力。

注：Mountain 2 Mountain是一个非营利组织，其创办人为国家地理杂志评选年度十大冒险家的Shannon Galpin。该组织已经在阿富汗为女童及成年女性开创教育等各项机会长达五年的时间。欲帮助分摊运费的成本支出，可至网站捐款。