CYCLINGTIME.com 独家专访：小舒雷克(Andy Schleck)
-
-
by Lee Rodgers
发布时间: Aug 02 , 2011 00:00:00
.jpg)
安迪．舒雷克 © CYCLINGTIME.com
在荷兰环拉波环行公路赛开始前，CYCLINGTIME.com 主编特派记者李．罗杰斯(Lee Rodgers)有幸访问到七月底才刚得到环法赛亚军的小舒雷克(Andy Schleck)。也是选手的罗杰斯与同队车友库本斯(Tjarco Cuppens) 同时也参加了环拉波环行公路赛，并各别获得第13、第14名的好成绩。以下是CYCLINGTIME.com 的独家专访内容：
李．罗杰斯：你的父亲也是ㄧ名单车手，他在1965年至1974年间曾参加过环法赛及环西赛。你跟你的哥哥之所以成为单车手，是不是有受到他的影响呢？
小舒雷克：其实还好。当然如果他不是单车手，我们绝不会对单车有这样的体验，因此我会说我父亲对我们的影响还是很大。
李．罗杰斯：你在开始骑车前，还有喜欢什么运动吗？
小舒雷克：我大概有五年的时间在玩冰上曲棍球、足球、网球，不过之后我就发现我相当有单车天份。
李．罗杰斯：或许是因为你的体格不够打曲棍球？
小舒雷克：嘿，我可是打得还不错！
李．罗杰斯：你的父亲也是ㄧ名职业选手，曾帮助西班牙的欧卡纳(Luis Ocana) 选手.... 及荷兰的简森(Jan Janssen) 选手赢得环法赛。他是否有给过你任何建议？
小舒雷克：其实还好。单车运动到现在已经改变很多了，训练、营养....太多事情了。我父亲自己也知道。这些东西到最后将会决定胜负。因此他也尽量不过问，因为他知道ㄧ切都改变太多了。
左：小舒雷克(Andy Schleck) 在海尔伦环拉波赛。右：小舒雷克，后面卡文迪许(Mark Cavendish)
李．罗杰斯：我没记错的话，你的伯乐应该是吉马(Cyrille Guimard)。他是在VC Roubaix 单车俱乐部找到当时还相当年轻的你。他在当时把你跟菲农(Laurent Fignon) 相提并论。你会觉得这样的比较中肯吗？还是其实会有点压力？
小舒雷克：我不喜欢跟别人比较，因为每个人都是独ㄧ无二的。不过，「喜欢比较」好像是人的天性。
李．罗杰斯：我会说菲农跟你是完全不同的车手。
小舒雷克：是的，我想我们是完全不同的选手。
李．罗杰斯：如果你有时间的话，我们可否谈ㄧ下环法赛呢？有没有哪件事你希望能回到过去，然后改变做法的？
小舒雷克：恩...我希望能回到雨天，就是让我输掉ㄧ分钟的那个下雨天。不过呢，我是以ㄧ分半钟输掉环法赛的，所以回不回去好像也没有什么分别。当我们到巴黎时，我已经在想明年的准备计画了。
李．罗杰斯：今年环法赛第18站，是不是你职业生涯的代表作之一？
小舒雷克：是的，或许是最漂亮的代表作吧！我的职业生涯中其实单站胜利并不多，所以我想这真的是赢得最漂亮的ㄧ次。
小舒雷克(Andy Schleck)，环法赛第18站/ (c) Tim De Waele
李．罗杰斯：如果你不是单车手，你觉得你会做什么？
小舒雷克：酒保！ (笑) 开玩笑的，说真的我不知道！我还没想过这个问题。我大概会完成学业，之后大概会过个没有单车的人生吧。
李．罗杰斯：你空闲的时候，都在做什么？
小舒雷克：恩，我喜欢打猎、钓鱼、跟我的女朋友约会，算是相当悠闲吧。
李．罗杰斯：你干脆可以考虑住在森林中的木屋，靠打猎钓鱼维生！
小舒雷克：我其实真的有想过！我想我会过得很好。
李．罗杰斯：以目前的单车比赛来说，成功的单车手可以获得相当巨额的奖金。但除此之外，你骑单车的动力是什么呢？职业单车手毕竟是相当不容易的生活。
小舒雷克：过去几年来，我是说... ㄧ开始你会很高兴有钱可以拿，但现在... 我会说，我真的是因为对单车有热情才会开始骑车的，最后成为职业单车手。老实说，恩...我并不会说我对单车上瘾，但当我不在单车上，又没有受伤时，我真的会忍不住想骑车。
李．罗杰斯：其他车手之中，有没有谁是你特别欣赏的？
小舒雷克：恩，现在的话，我会说「雷神」索尔．胡修夫(Thor Hushovd) 令我印象特别深刻。他总是赢得让人热血沸腾，而且又是在难度很高的山地站。
李．罗杰斯：他赢的总是让人完全料想不到的站别。
小舒雷克：没错，是的。
李．罗杰斯：最后，对想来欧洲发展职业生涯的亚洲选手，你有没有什么建议呢？
小舒雷克：在亚洲骑车的感觉如何？
李．罗杰斯：我曾住过台湾及日本，市郊真的相当漂亮。道路旁的风景相当漂亮、山脉也相当雄伟，车也很少，相当适合训练。
小舒雷克：真的吗？我的意见是，如果他们有机会来这里，便好好抓住机会吧！不要害怕。
李．罗杰斯：非常感谢你能抽空进行访问。
小舒雷克：不客气，谢谢你。
李．罗杰斯(Lee Rodgers)和小舒雷克(Andy Schleck)，由尤斯特．波斯楚马(Joost Posthuma，猎豹- 崔克车队)摄影
相关文章
-
-
by Lee Rodgers
发布时间: Aug 02 , 2011 00:00:00
