新闻稿：Giant

   GIANT今日宣布2014年以主冠名赞助商角色，与Shimano携手合作赞助包含三支队伍的Team GIANT-Shimano，创下台湾先例，成为第一个主冠名一级职业车队的中国自行车品牌。

   GIANT将提供自行车以及车手全身服饰，赞助男子一级职业车队以及男子青年三级职业车队；女性骑士专属品牌Liv/giant，也将提供自行车及车手服饰给女子职业公路车队。

   GIANT承诺一纸数年合约赞助这支潜力车队，队中明星车手包括Marcel Kittel与John Degenkolb。在车队原订2014冠名赞助商无预期的退出后，GIANT更上层楼，成为今年的主冠名赞助商，而Shimano则为副冠名赞助商。

Team GIANT-Shimano于一月初在西班牙进行首次集中训练营。

   GIANT-Shimano一级职业车队经理Iwan Spekenbrink表示，非常兴奋能与世界知名自行车与人身商品牌合作。“我们很高兴GIANT对车手、团队及未来愿景非常有信心。当原主冠名赞助商突然放弃，GIANT展现了对车队在过去几年来建立的优异成绩、全球表现及诚实的信赖，这一点我们非常感激。能与GIANT在职业赛事中共同携手，车队全体成员也因此燃起更多热情与信心。”

   Team GIANT-Shimano承诺深化自行车运动内涵，不断持续挑战(Keep Challenging)车手、教练与器材表现。并企图超越极限，期望能激发全球骑士对于骑乘的热情。而车队对于2创新、技术及车手的支持，在过去两季来车手们也不负众望，于三大环赛中拿下12个单站冠军！

   GIANT集团执行长罗祥安表示，“对于支持这支充满活力、快速进步中的年轻车队，我们十分兴奋。GIANT与车队有着共同的信念，不断改变并进化自行车运动，以激励与发掘新生代车手。GIANT产品开发团队已经与车队展开测试与开发顶尖自行车与装配来赢得胜利。车队成员来自欧、亚、美洲，更让我们迫不及待地要让全球GIANT经销伙伴以及数百万车友们与车队连结，一同推广自行车运动对健康、环境以及社会的好处。”

   来自德国的两位明星冲刺好手Marcel Kittel与John Degenkolb，加上其他几位天才车手如法国的Warren Barguil，车队将着重于世界巡回赛包含环法赛、环意赛、环西班牙赛以及部分主要的春季古典赛及一日赛事。

   冲刺新星Marcel Kittel于2013年赛季夺下15场胜利，并于百届环法赛中 主宰平地赛段勇夺4场单站冠军

   2013年为Marcel Kittel职业生涯代表年，共计拿下15场胜利包括4个环法赛单站冠军，Degenkolb也有着丰收的一年，在环意赛拿下第五站，以及Vattenfall Cyclassics-Hamburg与Paris-Tours古典赛冠军。急速窜红的21岁新星Warren Barguil则于2013年环西班牙赛拿下2个单站冠军。

   车队经理成功地打造一支优质顶尖车队，重心放在发掘与激发年轻选手的发展。车队选手来自世界15个国家，达到相当均衡的组织状况，先前亦签下两位年轻美国好手Lawson Craddock与Chad Haga，同时与首位于三大环赛中完赛的中国车手(2012年环西班牙赛)计成（Ji Cheng）续约。

   21岁美国小将Lawson Craddock于2014年赛季正式加入Team GIANT-Shimano持续于计时赛场中展现天份

   Ji Cheng计成于2006年进入职业赛事，2012年环西班牙赛中完赛成为首位于三大环赛中完赛的中国车手。

   Team GIANT-Shimano车手将选择GIANT Propel Advanced SL空气力学车、经典TCR Advanced SL轻量高刚性公路车、Defy Advanced SL长程公路车以及Trinity Advanced SL计时公路车做为赢取胜利的武器。此外，GIANT亦提供车手整体人身服饰与配件，而传动变速系统则由Shimano提供。

   Marcel Kittel与其他冲刺好手将依赖全世界最快的空气力学车款Propel Advanced SL 于平地赛段中与竞争者进行廝杀

   Team GIANT-Shimano爬坡与全能好手的绝佳武器，为领先集团中拥有超过千场胜利的车款

   职业女子车队由现今明星车手Kirsten Wild与Claudia Häusler所率领，将卓重于女子职业公路车赛与世界杯，骑乘车种为Liv/giant 的Envie Advanced女性空力车。此外，来自英国，曾经拿下两度青少年女子公路车世界冠军的未来新星Lucy Garner也同时加入阵容。

   除了公路车阵容之外，长期接受GIANT赞助的公路越野赛明星车手Lars van der Haar，这位22岁荷兰年轻好手目前正是公路越野赛世界杯积分领先者，也将于三月加入这个体系中。