专题 人物特写 2011年环法赛专访:索尔.胡修夫(Thor Hushovd,赢得第十六站单站冠军后)

    2011年环法赛专访:索尔.胡修夫(Thor Hushovd,赢得第十六站单站冠军后)

    雷神再胜

     

    胡修夫夺冠后,兴奋得大吼 © 提姆.德威尔
     

     

    CYCLINGTIME特约专栏写手 --索尔.胡修夫(Thor Hushovd) 在环法赛第16站,夺得个人在环法赛第二次单站胜利,而且这次又是在山地站。在庇里牛斯山的卢德(Lourdes)夺得个人职涯中第ㄧ次环法赛胜利之后,胡修夫又在阿尔卑斯山的加普(Gap)突围,在决胜路段超越另ㄧ位挪威选手哈根(Edvald Boasson Hagen),率先抵达终点,漂亮地夺下个人第二次单站胜利!几分钟后,GC好手埃文斯(Cadel Evans)与康塔多(Alberto Contador)在十多公里的缠斗后,先后抵达终点,以相当大的差距领先舒雷克兄弟(Frank / Andy Schleck) ,以及黄衫维克勒(Thomas Voeckler),这位法国选手再次保留黄衫,并对胡修夫的第二次单站胜利相当赞赏。
     
     
     
     

     
    CYCLINGTIME.com:在这一站,你跟海根(Edvald Boasson Hagen)争夺单站胜利,这对你来说有什么特别的地方吗?
     
    胡修夫:这真的是相当特殊的经验,海根是我的好敌手,也是好战友;这是我第ㄧ次跟他在国际赛事较劲,我通常都是在挪威国家冠军赛跟他碰面,还没有在环法赛交手过。在世界冠军赛我们是队友,而我们ㄧ直都以为国家争取荣誉为荣。我能想像守在电视前的挪威车迷,看到最后冲刺时有多兴奋,我也很惊讶今天路上竟然有这么多挪威车迷帮我们加油,我猜大概有上千人,真的是非常热闹!
           
           到场加油的挪威车迷,热情满满
     
    CT:在湿冷下雨的天气比赛,对挪威选手来说,拿好成绩应该不意外吧?
     
    胡修夫:是的,这样的竞赛环境、条件太适合我们了!海根与我在湿冷的下雨天通常都会展开攻击。
     
    CT:你是如何打败海根的?
     
    胡修夫:我的队友海斯捷达尔(Ryder Hesjedal)在坡段发动攻击,让我得以跟上海根;跟自己的同胞这样直接对决,我觉得有点抱歉,但我必须赢得胜利,才能不愧对我的队友。在最后的决胜路段,当我们剩下三个人时,我要求海斯捷达尔展开攻击,其实,当时他已经消耗很多力气了,不过他还是造成海根很大的压力,因此当我决定开始冲刺时,海根相当惊讶,当时他没有其他队友帮忙。
           
          (左起)海根(Edvald Boasson Hagen)、胡修夫(Thor Hushovd)、海斯捷达尔(Ryder Hesjedal)
     
    CT:你是速度最快的吗?
     
    胡修夫:我想是的。在冲刺时,我的腿力应该是最强的。对我来说,今年环法赛已经相当成功了。虽然对其他选手有些不好意思,但能再次穿着彩虹车衣赢得单站,感觉真的太棒了!不过在下坡路段时,我的眼睛痛了起来,我不得不将眼镜脱下,否则我根本看不到任何东西。
     
    CT:你都是在不被看好的站别赢得胜利呢!你觉得是原因为何?
     
    胡修夫:恩,我的确错失了ㄧ些该赢的站别。比如说,我以为自己会赢得第6站的利雪(Lisieux),但最后却是海根赢了,但我在第一周相当受到媒体关注,而黄衫我也穿了7天;在这届的环法赛,我的运气ㄧ直很好。
     
    CT:谢谢你,胡修夫。
     
    胡修夫:能在获胜后接受访问,ㄧ直是我的荣幸。

    相关文章

    发表新留言

    Showing 0 comments