原文出处：Procycling/Cyclingnew

「我不认为我需要向任何人证明任何事，除了我自己。」

Vincenzo Nibali：「我不认为我需要向任何人证明任何事，除了我自己。」

受国际媒体ProCycling专访的Vincenzo Nibali，褪下赛场上的保护色，展露出更近人的一面。

Nibali放浪不羁的年少时期

成为职业自行车选手，让他找到人生的方向。年仅16岁时，Nibali从西西里移居托斯卡尼，虽然三大赛冠军的光环，带给他盛名与富裕的生活，但他从来没有忘记，以前自己搭公车去恩波利（Empoli）上学，接着下午参与训练的场景。

鲨鱼哥的英文并不特别流利，不懂义大利文的车友，很少真正听见他的声音，因为如此，我们经常失去与他深度接触的机会。从言谈当中，听得出他来自西西里，夹杂一点托斯卡尼，加上过去天然气（Liguigas）车队的经历，又多了点威尼托的方言。

因为曾效力于天然气车队，Nibali言谈中又多了点威尼托的方言

他有时会散发出难以亲近的感觉，但这往往是内向的个性使然；对于交友，他显得特别谨慎，连决定受访的时间和对象亦是如此。在去年的环阿布达比，Nibali就曾拒绝接受媒体访问。在去年环义赛特别艰难的赛段，他也曾因为媒体的酸言酸语，不惜对他们动怒。Nibali是西西里人，这意味着这些媒体可能永远不会被遗忘、或者原谅。

Nibali曾因为媒体的酸言酸语，不惜对他们动怒，这意味着这些媒体可能永远不会被遗忘、或者原谅

诚如2014年出版的那本自传，名为Di Furore e Lealtà，Nibali本人解释道：「狂放（Furore），代表了我骑上单车或开车的性情；忠诚（Lealtà），则是我在生活圈当中期待的互动。」

书中提及Nibali在墨西拿叛逆的童年，以及他与父亲骑车，造就他对自行车的热爱。他暱称父亲为“狼”，这个绰号来自他父亲的朋友，象徵老Nibali天生不羁的性格，以及他嚮往在墨西拿郊外骑乘的兴致。而家中小名Enzo的鲨鱼哥，最初与自行车有了接触，是家裡为了避免他误入歧途、走上歪路。

谈起当年，家裏收到他那张成绩单时，老爸拿着锯子，分解他第一台公路车的场景，至今还历历在目；当时光是要把车子焊回来，就花了好几个礼拜的时间。即便如此，家人不曾成为他赛场上的阻力；在他回西西里的时候，老爸还会照例帮他进行机车引导的训练，家人对Nibali的支持可见一斑。

与教练Slongo的互动

而教练Paolo Slongo，自从2008年起，就为Nibali执教至今，一起走过他生涯的高峰，当然，也不乏过程中的低潮，包含2013年的冬天在内。在第一次赢得环义的那一年，他不仅吃了太多千层麵，训练的份量也差强人意；当时教练拜访了他在卢加诺（Lugano）的家，也提醒了他身为一名职业车手的本分，对两人的关係而言，那是重要的一刻。

教练Paolo Slongo从2008年起就为Nibali执教至今，一起走过他生涯的高峰

「Vincenzo（Nibali）都说我们是又爱又恨的关係。」「他知道我在帮助他，同时，在我让他进行7小时训练，而他心裡只想做6小时的时候，他是讨厌我的。」Slongo笑着对ProCycling的记者这麽说。

但不容置疑的是，在多年共事的默契下，Slongo已然赢得了Nibali的信任。然而他也坦言，一开始要和Nibali合作，并不是那麽容易的事。「他不热衷于有架构的训练，而是倾向跟随他的直觉。」从不勉强鲨鱼哥的教练，是用实际成绩来证明，那些特定的训练方式，对应的爬升与时间，以及对目标的绝对专注，能帮助他赢得三大赛的殊荣。在尊重的前提下，教练只在训练与生活当中，加了一点科学的成分。

「你必须赢得他的信任，让他参与你的计画，而不是用强迫的方式，来挑战他的自尊心。」与其说是他执拗的个性，Slongo倒认为，是西西里人的天性使然。当骄傲受挫时，他会有所回应，特别是当他身陷囹圄时，那股反击的力量是很惊人的。「有时候我会担心他失去前进的动力，但年復一年，随着胜场数不断累积，那样的状况，在他的身上从来不曾出现。」

不可讳言的是，现年32岁的Nibali，选手生涯正在倒数计时，但加盟巴林美利达之际，他积极的态度仍一如往常，这是一支以他为中心所打造的车队；主将挂帅的身份无庸置疑，但这支新锐车队的成功与否，也取决于他的成绩表现。

在新车队巴林美利达中，Nibali主将挂帅的身份无庸置疑，但这支新锐车队的成功与否，也取决于他的成绩表现